那个隐含在波洛和马普尔小姐背后的人是谁？
主编立场
提纲掣领
为你提炼一周精髓
隐含的人
○刘忆斯
1955年，法国新小说派代表人物
阿兰·罗布-格里耶的小说《窥视者》首版发表时，
书的封面有这样一段介绍文字：
“阅读此书必使读者深入到
书中杀人狂的内心深处，
进而去强烈地体验杀人狂的感觉，
并使读者最终成为杀人‘同谋’。”
▲ 阿兰·罗伯-格里耶及《窥视者》
有些朋友可能会觉得
这带有煽动性的文字过于夸大，
其实，这话确实道出了
文学虚构性与其某种道德后果的关系，
并且一语道破侦探小说最迷人之处。
正如阿加莎·克里斯蒂所说，
一个人能参与到自己毫不知情的某些事之中，
正是人生最吸引人的因素之一。
▲阿加莎·克里斯蒂
我喜欢读侦探小说，
爱屋及乌，对侦探小说家也颇感兴趣，
喜欢一边读他们的书，一边想象这些脑洞大开、
可以一眼看穿善恶的作者究竟是一帮什么样的人，
他们喜欢读什么书，
他们有着怎样的生活，
他们是怎么创作出这些作品的，
还有，他们在自己创作的人物中
又是怎样隐含了自己……
因此，新星出版社最新出版的
《阿加莎·克里斯蒂自传》，
捧起一读便再也放不下。
《阿加莎·克里斯蒂自传》
（英）阿加莎·克里斯蒂 著 / 王霖 译
新星出版社 2017年6月
我算是阿婆的粉丝了，
前前后后读过这位“侦探小说女王”超过十本书，
其中，《尼罗河惨案》更是读过好几遍
（同名电影也看过好几遍），
曾经还和一帮喜欢戏剧的朋友
排练过这本书的杀人场景与作案程序，
并抛开书本，进行案情推理，
很好玩，比最近流行的“狼人杀”有意思多了。
（英）阿加莎·克里斯蒂 著
张乐敏 译/新星出版社
2013年9月
电影《尼罗河上的惨案》
于1978年9月在美国上映
阿婆的小说写得精细缜密滴水不漏，
然而她写自传却极任性，
各种穿插倒回，各种不按套路出牌，
而且，在很多生活细节上不吝笔墨。
全书读至三分之一处，
阿婆才开始讲述创作小说的缘起——
一个令人不快的冬日，她患流行性感冒刚好，
百无聊赖，母亲问道：“你干吗不写小说？”
止庵老师在朋友圈里分享读书心得，
说看阿婆这本自传，感觉
“她就像一位侦探一样
特别细致地去看自己活过的一生”，
其实，她的笔下的儿时回忆、婚姻生活、
旅行故事也都有着侦探小说的元素。
▲阿加莎·克里斯蒂
拿阿婆最经典的两个侦探波洛和马普尔小姐来说，
基本人设都来自她的生活，
波洛之所以被设定为比利时人，
主要是因为阿婆幼时生活的教区
侨居着一些比利时人，
她对比利时人的印象是“疑心很重”
“对别人的善行并不十分感激”
“希望不受干扰地单独生活”，
而这些性格特点汇聚起来，
不正勾勒出一个侦探的轮廓吗。
▲大卫·苏切特版波洛
而博闻尖刻好奇心很重的马普尔小姐，
原型则是阿婆的姨婆，
这位姨婆擅长小题大做，
“总喜欢把人往坏里想”，
而这位老妇人的直觉十有八九都是对的。
▲杰拉尔丁·麦克伊万饰演的马普尔小姐
阿婆的创作可谓“来自生活，又高于生活”的典范。
再比如，创作处女作《斯泰尔斯庄园奇案》时，
阿婆正好在医院药房工作，
“四周都是毒药，那么，
用毒药害死人自然就是我应该选择的方法了。”
于是，她就写了一个投毒案。
而出于对火车的热爱再加之欧亚旅行的经历，
她也创作了堪称经典的《东方快车谋杀案》。
《斯泰尔斯庄园奇案》
（英）阿加莎·克里斯蒂 著
郑卫明 译 / 新星出版社 / 2013年3月
《东方快车谋杀案》
（英）阿加莎·克里斯蒂 著
郑桥 译 / 新星出版社 / 2013年4月
近期，后浪出版了《小说修辞学》的修订版，
这本在上世纪80年代影响力很大的文学批评著作，
今日读来，仍有很多新的启示。
《小说修辞学》
（美） 韦恩·布斯 著 华明 / 胡晓苏 / 周宪 译
后浪丨北京联合出版公司 2017年7月
作者韦恩·布斯认为，
小说作者直接的、无中介的介入是拙劣的，
因此，他提出了“隐含的作者”这一重要概念，
亦即小说世界中一个作者潜在的“替身”，
一个“第二自我”。
那么，在阿婆的小说里，
无论是长着漂亮的比利时胡子的波洛，
还是尖刻的老处女马普尔小姐，
其实，隐含在后面的，
永远都是22岁时那个
穿新潮彼得潘小翻领的前卫女孩，
她的名字叫阿加莎。
阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie 1890—1976），英国女侦探小说家、剧作家，三大推理文学宗师之一。 开创了侦探小说的“乡间别墅派”，即凶杀案发生在一个特定封闭的环境中，而凶手也是几个特定关系人之一，对欧美甚至日本的侦探小说起了很大的影响。代表作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河谋杀案》《无人生还》等。
据吉尼斯世界纪录统计，阿加莎·克里斯蒂是人类史上最畅销的著书作家。她也是一名高产作家，她的作品不仅局限于侦探小说，全部作品包括66部长篇推理小说，21部短篇或中篇小说选集，15个已上演或已发表的剧本等。其著作曾翻译成超过103种语言，总销突破20亿本。
编辑 | 罗婉 陈子澜
亲可能，还会对以下内容感兴趣
点击图片获取相关内容
父与子深沉而复杂的情感，绝非一个爱字就能道尽
书房行走，其乐无穷
在“阿尔法狗”横行的年代，吴清源依旧是我神一样的存在
深港是起点
书评是风帆
这里是《深港书评》
长按二维码关注
如需合作或转载，请联系后台